|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Party A (the lessor) may will be located in Nansha Street Pavilion Park _8-1-1-2____ rental to Party B (the lessee) used as an office, and lease for three years. Annual rent capital Siwanba thousand yuan whole, lowercase 48000 yuan a whole. Lease time limit for 2014 - in May May 2, 3, to 2017. .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Party A (the lessor) may will be located in Nansha Street Pavilion Park _8-1-1-2____ rental to Party B (the lessee) used as an office, and lease for three years. Annual rent capital Siwanba thousand yuan whole, lowercase 48000 yuan a whole. Lease time limit for 2014 - in May May 2, 3, to 2017. .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
甲方(出租人)可能会将设在南沙街亭公园______ 1 8-1 8-1 8-1租赁 给乙方(承租人)用作办公室和租用了三年。 每年租金资本siwanba千元整,小写48000元整。 租用时间限制为2014-在可能2、3,2017。 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
集会 (出租人也许) 愿位于Nansha街道亭子公园_8-1-1-2____租务集会B (租客使用) 作为办公室的A，并且出租三年。 每年租资本Siwanba一千元整体，小写48000元每整体。 出租期限在2014年-在2日5月3 5月，到2017年。 .
|
|
2013-05-23 12:26:38
甲方 (出租人) 可能会位于南沙街亭公园 _8-1-1-2___ 出租给乙方 (承租方) 租赁办公室，以及用了三年。每年租金资本 Siwanba 1000 元整，小写 48000 元一整个。在 5 月 2 日，5 月 3 日，到 2017 年，2014 年-租赁时间限制。.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
