|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But whether Marx, whose influence on politics was tremendous, was ever genuinely interested in politics as such may justly be doubted. The fact is that his interpretation, or rather, glorification of labor, while only following the course of events, in itself could not fail to introduce a complete reversal of all tradi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But whether Marx, whose influence on politics was tremendous, was ever genuinely interested in politics as such may justly be doubted. The fact is that his interpretation, or rather, glorification of labor, while only following the course of events, in itself could not fail to introduce a complete reversal of all tradi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,无论是马克思曾经说过,政治的影响是十分巨大的,是以往任何时候都更加真正对政治有兴趣,这种可能公正是毋庸置疑的。 事实是,他的解释,或相反,歌颂劳动,而仅在下列事件的过程,其本身不可能不提出一个彻底改变所有传统的政治价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但马克思，对政治的影响是巨大的，是否是真正地对政治感兴趣，象这样也许被怀疑。 事实是他的解释或者宁可，劳方的赞美，当以下仅事情的进展，不可能本身不介绍所有传统政治价值完全逆转。 它不是工人阶级的政治解放，平等为从现在起劳动的所有在历史第一次包括奴仆的工作者，果断，但宁可后果，人类活动不再属于生活严密地私有领土： 它成为了第一等级的一个公开政治事实。 由此我不提到生活经济球形; 整体上这球形总是民众关心事情。 但这球形仅是在非常小程度上劳方球形。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但马克思，其对政治的影响是巨大的是否曾经真正感兴趣这种政治公正地令人怀疑的。事实是劳动的，他的解释，或者说，颂扬，而只有以下事件过程中的，本身不能介绍所有的传统政治价值观彻底逆转。这是不的政治解放的工人阶级，平等的一切历史上的第一次包括体力工人，着决定性的作用，但是相反的后果，从现在起劳动作为一种人类活动不再属于严格私人的人生境界: 它成为了公开的政治事实的第一个订单。这我做不是指经济领域的生活;这一领域作为一个整体始终是公众关注的事项。但这一领域是非常小的范围仅限于劳动的范围。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
