|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The pull, or to use a more erudite, and perhaps more precise term - paronomasia, reigns over poetic art, and whether its rule is absolute or limited, poetry by definition is untranslatable是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The pull, or to use a more erudite, and perhaps more precise term - paronomasia, reigns over poetic art, and whether its rule is absolute or limited, poetry by definition is untranslatable
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
下拉,或是使用更多学识渊博,这点或许是更精确的术语-paronomasia、主宰诗情画意艺术,其规则是绝对的或有限的,诗歌是在定义untranslatable
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许拉扯，或者由定义使用更加博学和更加精确的规定- paronomasia，王朝诗艺术，和它的规则是否是绝对或有限的，诗歌是不能翻译的
|
|
2013-05-23 12:26:38
拉，或使用更博学，和也许更准确的术语-谐音，统治诗歌的艺术，和其规则是否定义绝对或有限，诗歌不可译
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
