|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The geopolitics of food has created a new environment for food, particularly the manners in which food has been transformed, marketed and distributed.The 20th century was an epoch which saw the American food industry reinvent food: supersized fast foods, energy dense snack foods, readymade prepared foods and sweetened 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The geopolitics of food has created a new environment for food, particularly the manners in which food has been transformed, marketed and distributed.The 20th century was an epoch which saw the American food industry reinvent food: supersized fast foods, energy dense snack foods, readymade prepared foods and sweetened
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
地缘政治的食物已经创建了一个新环境的食物,特别是粮食的方式发生了变化,销售和分布式.20世纪是一个具有划时代意义的,他们看到了美国食品业界重塑食品:团队疲惫不堪快餐食品、能源密集型零食,准备了食品和研制高级阶段加糖果汁饮料。 淡入淡出的快速食品的降临在巴哈马市场像一吨的砖块。 其结果是一个新兴灾难性健康危机,因为它带来了一个肥胖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
食物地缘政治学创造了一个新的环境为食物，食物被变换了，被销售了并且被分布了特殊的方式。20世纪是看美国食品工业重创食物的世纪： supersized快餐，能量密集的点心，现成的准备的食物并且变甜了汁液饮料。 快餐在Bahamian市场上退色严厉地下降。 结果是一个涌现的灾难健康危险期作为它迎接了在肥胖病流行性。 Bahamian政府，并且其他政府在这个区域，未能发现解答到这种困境。
|
|
2013-05-23 12:26:38
食物的地缘政治新为创造的环境食物，特别是礼仪转化粮食销售和分布式。20 世纪是一个时代，看到美国食品行业重塑食品: 超大型的快餐食品、 能源密集的休闲食品、 成衣准备的食物和加糖的果汁饮料。快餐食品淡入淡出后代在巴哈马市场像一吨的砖块上。结果是新兴的灾难性的健康危机，因为它迎来了肥胖的流行。巴哈马政府，以及该地区的其他国家政府已经不能够找到解决这一困境的办法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
