求翻译：Likewise a Russian child, while reading a translation of German tales, was astounded to find that Death, obviously a woman, was pictured as an old man .是什么意思？