|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mere pointing will not teach us whether “cheese” is the name of the given specimen, or of any box of camembert, or of camembert in general or of any cheese, any milk product, any food, any refreshment, or perhaps any box irrespective of contents.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mere pointing will not teach us whether “cheese” is the name of the given specimen, or of any box of camembert, or of camembert in general or of any cheese, any milk product, any food, any refreshment, or perhaps any box irrespective of contents.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
仅仅是指不会教我们是否“奶酪”的名称是在给定的样本,或任何框的Camembert,或在一般或Camembert任何奶酪、奶类产品,任何食物,任何饮料,或者不论任何框的内容。
|
|
2013-05-23 12:24:58
仅仅指向一般来说不会教我们“乳酪”是否是特定标本的名字，或许否则任何箱软制乳酪，或者软制乳酪或任何乳酪、任何奶产品、任何食物、任何茶点或者任何箱子不问内容。
|
|
2013-05-23 12:26:38
仅仅指不会教我们是否"奶酪"是给定的标本，或任何框卡门培尔奶酪，或卡门培尔奶酪的名称一般或任何奶酪、 任何牛奶产品，任何食物，任何茶点或也许任何不论内容框。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
