|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You might ask why we don’t use a ruler. Indeed for targets similar in size to ourselves, this would work. But in the subatomic world there are no rulers and the only way to measure the properties of subatomic targets is to scatter simple projectiles, such as electrons, from them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You might ask why we don’t use a ruler. Indeed for targets similar in size to ourselves, this would work. But in the subatomic world there are no rulers and the only way to measure the properties of subatomic targets is to scatter simple projectiles, such as electrons, from them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
你可能会问为什么我们不使用一个标尺。 事实上,目标的大小相似,为了我们自己,这种将工作。 但是,在析出世界没有统治者的唯一途径的属性的测量目标是析出分散简单射弹,如电子,从他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您也许问为什么我们不使用一个统治者。 的确为目标相似在大小于我们自己，这将运作。 但在亚原子的世界没有统治者，并且唯一的方式测量亚原子的目标物产将驱散简单的子弹头，例如电子，从他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你可能会问为什么我们不使用一把尺子。事实上在大小类似于自己的目标，这会工作。但在亚原子世界中有没有把尺子，衡量目标特性的亚原子的唯一方法是散点简单的子弹头，如电子，从他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
