|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our current picture of the universe is based on fundamental forces and elementary particles. There are 4 forces – gravity, strong, electromagnetic and weak. Gravity is the strongest force at the macroscopic scale but is very weak at the atomic scale, so weak that we normally don’t take it into account in calculations; 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our current picture of the universe is based on fundamental forces and elementary particles. There are 4 forces – gravity, strong, electromagnetic and weak. Gravity is the strongest force at the macroscopic scale but is very weak at the atomic scale, so weak that we normally don’t take it into account in calculations;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们目前的宇宙图片的基础是根本力量和基本颗粒。 有4队-重力、强大、电磁和弱。 重力是最大的力度的宏观规模在很弱的原子,因此,力量很弱,一般而言,我们不考虑到计算;在电磁力也很熟悉,而且控制减轻、磁铁、电力等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的宇宙的当前图片根据根本力量和基本粒子。 有4力量-重力，强，电磁式和微弱。 重力是主力在宏观标度，但是非常微弱的在原子标度，很微弱我们通常不考虑它在演算; 电磁力也是知交和控制照亮，磁铁，电等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们当前的宇宙图景基于基本力和基本粒子。有 4 力 — — 重力，强、 电磁力和弱。重力是最强大的力量在宏观尺度上，但是是很弱在原子尺度上，如此脆弱，我们通常不考虑它在计算;电磁力也是熟悉和控制闪电、 磁铁、 电力等领域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
