当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:FURTHER RESOLVED that when the properly executed instrument of transfer is received, the details of the transfer of shares be entered into the register of members and transfers and that a new share certificate in the name of the transferee be signed, sealed and issued.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
FURTHER RESOLVED that when the properly executed instrument of transfer is received, the details of the transfer of shares be entered into the register of members and transfers and that a new share certificate in the name of the transferee be signed, sealed and issued.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
进一步解决,当正确签立的转让文书的为“已接收”,则该详细信息股份转让而将它输入到名册及转让,一个新的"共享证书的名称中的受让人的签名、盖章和发放。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
促进解决,当调动的适当地被执行的仪器被接受时,份额调动的细节被输入成员和调动记数器,并且新的股票以受让人的名义签字,被密封并且被发行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
进一步解决,当收到时转让正确执行的文书,股份转让的详情进入成员和转移的登记及签订新的股票证书以受让人的名义,密封并发出。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭