当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thank you for stating in your methods section that "During the field investigation in 2007, a specimen was collected from the Longgang National Nature Reserve, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China and it was a remarkable Ardisia species in open forest and bamboo forest".是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thank you for stating in your methods section that "During the field investigation in 2007, a specimen was collected from the Longgang National Nature Reserve, Guangxi Zhuang Autonomous Region, China and it was a remarkable Ardisia species in open forest and bamboo forest".
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
感谢您的在您的方法”部分,“在实地调查在2007,一个样本,从收集到的龙岗国家自然保护区,广西、中国和这是一项了不起的打开ardisia物种森林和竹林”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谢谢陈述在2007年“在现场试验期间,标本从Longgang全国自然保护,广西壮族自治区,中国收集,并且它是一个卓越的紫金牛属种类在开放森林和竹子森林里”的您的方法部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的说明在你方法一节,"在 2007 年的实地调查,标本是从龙岗国家自然保护区中国广西壮族收集,这是显著的紫金牛属植物在开放森林和竹林"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭