|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：put the consumer in a worse position as respects the matters mentioned in subsection (2) than the consumer would be in by virtue of the provisions of this Act is to that extent of no effect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
put the consumer in a worse position as respects the matters mentioned in subsection (2) than the consumer would be in by virtue of the provisions of this Act is to that extent of no effect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)使消费者处于更不利的境地,尊重中提到的事项第(2)款的消费者会在凭藉法的此项规定将在这一程度上,没有任何效果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1)在一个坏位置比消费者由于这次行动 (供应) 在那程度上没有作用投入了消费者作为尊敬被提及的事态在分部2。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(1) 放在变得更糟，消费者定位为方面 (2) 根据本法的规定，消费者要在比第款所述的事项是不起作用的程度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
