|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Party relying on a case of force majeure shall do everything possible to avoid or remove the “reasons” for the delay and shall carry out its services as quickly as possible, without any financial charge for the other Party.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Party relying on a case of force majeure shall do everything possible to avoid or remove the “reasons” for the delay and shall carry out its services as quickly as possible, without any financial charge for the other Party.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
党依靠不可抗力的情况,应尽一切可能避免或删除“理由”的时间和应履行其服务,以尽快在没有任何收费的另一方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
依靠不可抗力事例的党将做可能的一切避免或去除“为延迟辩解了”，并且尽快执行它的服务，不用任何财务费用为另一个党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
依赖一例的不可抗力的当事人应尽一切可能避免或删除延迟的"理由"，应尽快没有任何财务费用为另一方履行其服务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
