|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DRAFT MUST BE MARKED AS BEING DRAWN UNDER THIS CREDIT AND BEAR ITS NUMBER; THE AMOUNTS ARE TO BE ENDORSED ON THE REVERSE HERE OF BY NEG. BANK. WE HEREBY AGREE WITH THE DRAWERS, ENDORSERS AND FIDE HOLDER THAT ALL DRAFTS DRAWN UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS CREDIT SHALL BE DULY HONORED UPON PRESENTATION.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DRAFT MUST BE MARKED AS BEING DRAWN UNDER THIS CREDIT AND BEAR ITS NUMBER; THE AMOUNTS ARE TO BE ENDORSED ON THE REVERSE HERE OF BY NEG. BANK. WE HEREBY AGREE WITH THE DRAWERS, ENDORSERS AND FIDE HOLDER THAT ALL DRAFTS DRAWN UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS CREDIT SHALL BE DULY HONORED UPON PRESENTATION.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
草案必须被标记为正在草拟根据这个信用，并承担其数字的金额按南德背面赞同。银行我们特此同意的抽屉，代言人和国际棋联的持有人下这种信贷的条款，并遵守得出的所有草案应经提交正式兑现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
决议草案必须标为提请根据这项信贷和承担其数目;该等款额是将核可的扭转在这里的信用证的。 银行。 在此,我们同意所有的抽屉,背书人之诉讼和善意持单人,所有的草案提请根据及在遵守这种信贷的条件须妥为履行在提出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须标记草稿如被画在这信用之下和含有它的数字; 数额将这里签名在相反由NEG。 银行。 我们特此同意在之下被画的所有草稿和依从这信用的期限交付地将被尊敬在介绍的抽屉、背书人和FIDE持有人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
草案必须标记为正在绘制此信用证项下，承担其编号 ；由 NEG.银行的逆向上注明金额。我们特此同意，背书人及真正持有人，所有汇票根据并遵守本信用证条款须及时兑付后的演示文稿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
草案必须标记为正在绘制此信用证项下，承担其编号 ；由 NEG.银行的逆向上注明金额。我们特此同意，背书人及真正持有人，所有汇票根据并遵守本信用证条款须及时兑付后的演示文稿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
