|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The hotel shall be the responsible authority without recourse to USDA Food and Nutrition Service or to DESE for the settlement and satisfaction of all contractual and administrative issues arising from the contract. Such authority includes, but is not limited to, source evaluation, protests, disputes, claims, or other是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The hotel shall be the responsible authority without recourse to USDA Food and Nutrition Service or to DESE for the settlement and satisfaction of all contractual and administrative issues arising from the contract. Such authority includes, but is not limited to, source evaluation, protests, disputes, claims, or other
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
酒店应负责的当局,而不诉诸于美国农业部食品和营养服务,或在为解决Dese和满意度的所有合同和行政问题合同产生的。 这种权力包括(但不限于)源评估、抗议、争议、索赔或其他事项的合同性质。 关于违规事项的法律,将会提交给当地、州或联邦当局与适当的管辖。
|
|
2013-05-23 12:24:58
旅馆将是负责任的当局没有依赖到USDA食物和营养服务或者对DESE为出现从合同的所有契约和行政问题的解决和满意。 这样当局包括，但没有被限制对，来源评估、抗议、争执、要求，或者契约自然的其他问题。 事态关于侵害法律将提到本机、状态或者联邦当局以适当的司法。
|
|
2013-05-23 12:26:38
酒店应负责任的当局无权追索到美国农业部食品和营养服务或沙漠的沉降和满意的合同中出现的所有合同和行政问题。 这种权力包括，但不是限于，源评价、 抗议、 纠纷、 索赔或合同性质的其他事项。 关于违反的法律事项将提到当地、 州或联邦的权威与适当的管辖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
