|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So “The Period Club,” as I named it, gathered daily to discuss all the physical and emotional changes we were experiencing at the time (not to mention the usual social drama of tweendom). In psychic fashion I’d try to predict, in order, when each of my friends would get her period—who’d come first (Kristen), second (Ka是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So “The Period Club,” as I named it, gathered daily to discuss all the physical and emotional changes we were experiencing at the time (not to mention the usual social drama of tweendom). In psychic fashion I’d try to predict, in order, when each of my friends would get her period—who’d come first (Kristen), second (Ka
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,“俱乐部”,如我,每天收集,讨论所有的物理和情感变化在我们所经历的时间(更不用说惯常的社会剧tweendom)。 在算命方式我想尝试预测,以便在每个的我的朋友都可以获得她的人会来第一个(Kristen)、第二组(Katie)、第三届(Melissa)和第四次(唉,我)。 好了,我也应该有我下注津贴,因为这也正是它们的顺序了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此“期间俱乐部”，因为我命名了它，每日被会集谈论所有物理和情感变动我们当时体验 (不提及tweendom通常社会戏曲)。 以精神时尚我会设法按顺序预言，当每一个我的朋友会得到期间’ d来第一位Kristen (的她)，第二位 (Katie)，第三 (蜜蜂花)，和第四 (呀，我)。 很好，我应该打赌了我的容限，因为那精确地是它沿着走的命令。 由第七年级起点，全部三我的女朋友得到他们的期间，但什么我不知道是它将采取，直到2月我的二年级学生年高学校我是十五在时间对完全预言并且得到我的期间，也是。 亦不我知道旅途起点后面在第六年级很快将引导我的整个生活路线。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以"期间俱乐部，"作为我命名它，每天聚在一起讨论所有的身体和情绪的变化我们正在经历次 (更不用提通常社会戏剧的 tweendom)。心灵的方式我会试图预测，按顺序，当每个我的朋友们会得到她的时期 — — 谁会第一个 (克里斯汀)，第二次 (凯蒂) (Melissa)，第三和第四次 (唉，我)。嗯，我应该打赌我的零用钱，因为那是正是它下楼的顺序。由七年级开始，所有三个我的女朋友已经都得到他们的时期，但我不知道却要到 2 月的我的高中二年级 — — 我会在时间的十五岁 — — 完成预言并得到我期间，太。我也不知道回来在六年级的旅程开始不久将指导我整个生活的课程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
