|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The common definitions of social responsibility often leave out one critical dimension of sustainability: the necessity for profitability and economic viability. A sustainable business must be able to meet some of the basic needs of people in today’s economy without compromising opportunities for those of future genera是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The common definitions of social responsibility often leave out one critical dimension of sustainability: the necessity for profitability and economic viability. A sustainable business must be able to meet some of the basic needs of people in today’s economy without compromising opportunities for those of future genera
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
定义的共同社会责任通常会留下了一个重要的方面的可持续性:盈利能力的必要性和经济活力。 一个可持续的业务必须能够满足一些人的基本需要而在当今的经济机会而不会影响后代的,满足他们的需求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
社会责任感的共同的定义经常忽略一个重要维度能持续力： 必要为有利和经济生活能力。 能承受的事务在今天经济一定能适应某些人的基本的需要，不用妥协的机会对那些未来世代适应他们的需要。 在能承受的经济，当经济生活能力是的奖励能在将来时，适应人的需要赢利是今天适应人的需要的奖励。 所有经济价值从天然或人力资源获得。 经济什么都不创造; 它的生产力最后取决于自然和社会。 耗尽它天然和人力资源生产力的事务不随着时间的过去是经济上可实行的。 然而，如果它是有能力坚持它的生产力和价值对社会入未来，事务在礼物必须经济上也生存。
|
|
2013-05-23 12:26:38
社会责任的共同定义经常离开了可持续发展的一个重要方面: 盈利能力和经济活力的必要性。可持续发展企业必须能够满足一些在当今的经济环境中的人们的基本需求不损害为未来几代人的机会，以满足他们的需求以及。利润在一个可持续的经济，为满足人民需要的今天虽然经济活力是对不能满足人民的需要在将来的回报奖励。所有的经济价值被来自自然或人类资源。经济创造了什么;它的生产力最终取决于自然和社会。随着时间的推移，耗尽其自然生产力和人力资源业务不是经济上可行的。然而，业务必须也生存经济在当下如果它是有能力在未来维持其生产力和对社会的价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
