当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The basic rules about what to expect are available onwebsites run by the Department of Health and community organisations. In brief, British residents who wish to retireto another EU Member State are entitled to medical treatment on the same basis as anyone else in the country they are moving to, under European legisla是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The basic rules about what to expect are available onwebsites run by the Department of Health and community organisations. In brief, British residents who wish to retireto another EU Member State are entitled to medical treatment on the same basis as anyone else in the country they are moving to, under European legisla
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有关的基本规则是什么,期望的是可用onwebsites部运行的健康和社区组织。 简而言之,英国居民希望retireto另一个欧盟成员国都有权接受治疗的同一基础上的其他任何人都没有移动,在欧洲的法律可以追溯到从1971和2004的修订。 他们只需要提交一份已完成的1种形式(以前E121)在英国,提供详细的在移动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
基本规则关于期望什么是健康和社区组织的部门负责操行的可利用的onwebsites。 简而言之,祝愿对retireto另一个欧共体会员国他们移动向的英国的居民有资格获得药物治疗根据依据和一样任何人在国家, 2004年根据欧洲立法建于1971年并且被校正。 他们在英国简单地需要早先递交 (完整) S1格式E121,提供细节他们移动向的地方。 一次在西班牙,他们必须enrolin市政记数器 (padrón),将给权themto申请保健卡将给他们通入西班牙全国健康系统。 情况为及早thoseretiring是轻微地更加复杂的; 他们在他们的替换E106的 (情况必须alsocomplete一个S1形式
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
讲述你所期望的基本规则是由卫生部门和社区团体所开办的可用 onwebsites。简单地说,英国居民如欲来 retireto 另一欧盟成员国都有权上别人在他们正向,根据欧洲立法可以追溯到 1971 年和 2004 年修订的国家相同的基础医疗待遇。他们只需填妥 S1 表格 (以前 E121),在英国,详列在那里他们要搬到。一次在西班牙,他们必须的九月份市政登记册 (德龙),这会使他们有权申请将给他们访问西班牙国家卫生系统的健康卡。Thoseretiring 的情况早是稍微更复杂;他们必须 alsocomplete S1 形式 (在他们取代 E106 的情况),但他们只将获得覆盖两个半年之后,他们必
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭