求翻译：these provisions remain controversial; many of the provisions have subject to court rulings that have sometimes tightened, and at other times loosened, the Act's original provisions是什么意思？