|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:船体结构的材料选用中国船级社(CCS)认可的焊接性好的优质船用钢板,包括铸钢和锻钢在内的钢材质量均符合中国船级社(CCS)要求。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
船体结构的材料选用中国船级社(CCS)认可的焊接性好的优质船用钢板,包括铸钢和锻钢在内的钢材质量均符合中国船级社(CCS)要求。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The hull structure of the material to be used China Classification Society (CCS) approved welding, good quality boat with steel, including cast steel and forged steel in the steel quality are consistent with China Classification Society (CCS) requirements.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The hull structure material selects the Chinese Classification society (CCS) approval the weldability good high quality ship to use the steel plate, conforms to the Chinese Classification society (CCS) requirement including the cast steel and the forging steel steel products quality.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hull construction material selection of China classification society (CCS) recognized good welding quality of steel plate for ship, including steel, cast steel and forged steel quality are in line with the China classification society (CCS).
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区