|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Almost half a century ago, the social philosopher Hannah Arendt warned that advances in technology and the increase in free time were providing humankind with the opportunity to consume the whole world. “That . . . consumption is no longer restricted to the necessities but, on the contrary, mainly concentrates on the s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Almost half a century ago, the social philosopher Hannah Arendt warned that advances in technology and the increase in free time were providing humankind with the opportunity to consume the whole world. “That . . . consumption is no longer restricted to the necessities but, on the contrary, mainly concentrates on the s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
社會哲學家漢娜 · 阿倫特警告，提出了在技術和自由時間的增加幾乎半個世紀前，提供了人類與消耗整個世界的機會。"那...消費不再限於生活必需品，但與此相反，主要集中在生活的多餘......懷有嚴重的危險，最終世界沒有物件將從消費和湮沒通過消費安全"(阿倫特 1958 年)。當時這些線可能有聽起來像是誇張。但最近的計算表明，如果其餘的世界人口是發展接近美國或西歐國家中，至少兩個額外的行星，如我們將不得不用來提供所需的能源和材料的一種生活方式。人類現在消費的所有淨光合生物質生產在星球上，與發達國家消費速度，往往是那些十倍的國家與發達經濟體 (Henderson 1999) 少 40%。因為在這個時候
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
