|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:LA ARRENDADORA recibe al firmarse este contrato el monto correspondiente a la renta del primer mes, más el monto de dos meses adicionales como garantía, monto que respaldará el cumplimiento del las obligaciones contraídas en el presente contrato, suma esta que no devengará intereses y que será devuelta en la misma mone是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
LA ARRENDADORA recibe al firmarse este contrato el monto correspondiente a la renta del primer mes, más el monto de dos meses adicionales como garantía, monto que respaldará el cumplimiento del las obligaciones contraídas en el presente contrato, suma esta que no devengará intereses y que será devuelta en la misma mone
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
的
|
|
2013-05-23 12:24:58
房东接受当签署东部合同对应于第一个月的租的数额,加上相当数量二个月另外象将支持在当前合同时收缩的义务履行的保证,共计,求和不会将devengará兴趣,并且在同一货币将被给房东的此,一旦这给了完全被空出的大厦,在同样条件接受它,并且以收据交付由被取消的 (服务) 点燃对契约期间的日期
|
|
2013-05-23 12:26:38
出租人收到签署本合同所对应的第一个月的收入,大多数两个附加月如担保金额,将支持履行本合同义务的金额多少,不应计利息和将返回相同的货币向出租人,一旦这已交付完全空置物业相同的条件,接受它,并且以服务 (光) 收据交付取消合同期间的日期
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区