当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But if,after what I have urged,it be thought by better judges that the praise of a translation consists in adding new beauties to the piece,thereby to recompense the loss which it sustains by change of language,I shall be willing to be taught better,and to recant.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But if,after what I have urged,it be thought by better judges that the praise of a translation consists in adding new beauties to the piece,thereby to recompense the loss which it sustains by change of language,I shall be willing to be taught better,and to recant.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但,如果,在什么以后我敦促,它由更好的法官认为翻译的称赞在增加包括新的秀丽到片断,从而报偿它由语言的变动遭受的损失,我将是愿意更好被教和撤回。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭