|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Uno de los rincones más pintorescos de Bermeo es su hermoso puerto viejo, una zona con estrechas casas pintadas en un abanico de colores. Hay además varios bares alrededor del puerto y es aquí donde la gente local queda a tomar algo y comer unos pintxos.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Uno de los rincones más pintorescos de Bermeo es su hermoso puerto viejo, una zona con estrechas casas pintadas en un abanico de colores. Hay además varios bares alrededor del puerto y es aquí donde la gente local queda a tomar algo y comer unos pintxos.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
其中一个最美丽的角落贝梅奥是其美丽的老港,这一领域的一些范围狭窄的房屋涂漆的颜色范围。 另外,还设有几个酒吧的端口,并在这方面,当地人民是吃些东西,吃一些pintxos。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其中一个Bermeo的最五颜六色的角落是它美丽的老口岸，一个区域与在颜色风扇绘的狭窄的房子。 另外有几个酒吧在口岸附近并且这里是地方人民将采取某事和吃pintxos的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而这些最最美丽的角落之一就是美丽的老港口，面积与窄房子漆成各种颜色。也有好几个酒吧港口附近和它在这里是当地人民在哪里喝杯酒，吃一些小吃。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
