|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Un corpus es representativo cuando tiene rasgos de todo el ámbito de la variabilidad y las propiedades de una lengua. Esto significa que un corpus debe proporcionar un modelo de las propiedades lingüísticas del lenguaje analizado de la manera más verosímil posible. De esta manera, debe ser posible aplicar los textos de是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Un corpus es representativo cuando tiene rasgos de todo el ámbito de la variabilidad y las propiedades de una lengua. Esto significa que un corpus debe proporcionar un modelo de las propiedades lingüísticas del lenguaje analizado de la manera más verosímil posible. De esta manera, debe ser posible aplicar los textos de
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个有代表性的特征时的全区的变化和属性的一种语言。 这意味着,一个应该提供一个模型的语言属性的语言分析方法,可能更为合理。 通过这种方式,必须有可能的案文执行的主体,整个人口。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它有所有范围的可变性和语言的物产的时，特征语科库是代表性的。 这意味着语科库必须提供可能的很可能方式的被分析的语言的语言物产的模型。 这样，应用语科库文本于整体人口一定是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个语料库是可变性的代表当你有很大的特点和性能的一种语言。这意味着一个语料库必须提供尽可能最可信的方式分析了该语言的语言属性模型。以这种方式，它应该有可能适用于整个人口的文本语料库。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
