求翻译：A loading situation that allow s for an end-on collision of the boom of a slew able machine while the machine is travelling shall be considered. For the purpose of determining the resulting loads,是什么意思？