求翻译：The ruthless censorship and suppression of opposition that underpinned the communist parties\' monopoly of power guaranteed that a civic culture emphasizing participation, bargaining and consensus failed to develop.是什么意思？