|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whilst `primary' and `secondary' translation correspond in general terms to my `communicative' and `semantic' translation, Diller and Kornelius (in an excellent book) do not analyse the differences.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whilst `primary' and `secondary' translation correspond in general terms to my `communicative' and `semantic' translation, Diller and Kornelius (in an excellent book) do not analyse the differences.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然“主”和“辅助”翻译对应于一般来说,在我的“沟通”和“语义的翻译,diller和kornelius(在一个极好的书)不分析的差异。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“主要’和“次要’翻译概括地说对应于我的“直言’和“语义’翻译， Diller和Kornelius (在一本优秀书) 不分析区别。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然 '小学' 和 '中等' 翻译一般对应术语对我 '交际' 和 '语义' 翻译，迪勒和 Kornelius (在一本好书) 不分析的差异。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
