|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We were greeted warmly upon arrival. Our room was soothingly decorated--very pleasing. Everything was very clean. The restaurant the desk recommended was delicious and the waiter helped make the evening fun. We did not have breakfast included so went to the hotel restaurant on our own. The scones they left at our table是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We were greeted warmly upon arrival. Our room was soothingly decorated--very pleasing. Everything was very clean. The restaurant the desk recommended was delicious and the waiter helped make the evening fun. We did not have breakfast included so went to the hotel restaurant on our own. The scones they left at our table
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们受到了热烈地到达时即已损坏。 我们的客房装饰是劝解,很令人赏心悦目。 一切都是十分干净。 餐厅的桌子是美味和建议的侍者有助于让夜晚更有趣。 我们没有早餐,前往酒店的餐厅在我们自己。 他们的烤饼留在我们的桌子是美味。 早餐不仅仅是老一套,很好。 如果我想我只有敬意——嗯,这是真的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们温暖地被招呼了在到来时。 我们的室安慰性地装饰了--非常中意。 一切是非常干净的。 餐馆被推荐的书桌是可口和侍者被帮助取笑晚上。 我们没有吃包括的早餐，因此去旅馆餐馆独自。 他们留下在我们的桌是可口的scones。 早餐不是仅同一件老事并且是非常好。 如果我听起来，如我只有恭维--很好，那是真实的。 再将去并且肯定停留在木兰旅馆和温泉
|
|
2013-05-23 12:26:38
抵达后，我们都热烈欢迎。我们的房间是安慰装饰 — — 十分悦耳。一切都很干净。餐厅桌子推荐很好吃，服务员帮助晚上取笑。我们并没有包括早餐所以去酒店餐厅我们自己。他们留在我们的桌子的烤饼都很美味。早餐一样旧的东西并不是很好。如果我看起来像我只有赞美 — — 好吧，那是真的。会再去，肯定呆在白玉兰酒店及水疗中心
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
