|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Architecture connects us to daily life, clarifies our relationship with one another and to the realities of place and time. We should do the opposite – obscure and isolate – only out of neglect or indifference or error.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Architecture connects us to daily life, clarifies our relationship with one another and to the realities of place and time. We should do the opposite – obscure and isolate – only out of neglect or indifference or error.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
架构连接我们日常生活,澄清我们的关系,一个另一个和现实的时间和地点。 我们应做相反--模糊不清和隔离-仅出的忽视或漠视或错误。
|
|
2013-05-23 12:24:58
建筑学联络我们到日常生活，澄清我们的关系互相和到地点和时间的现实。 我们应该仅做对面-遮暗并且隔绝-出于忽视或冷漠或者错误。
|
|
2013-05-23 12:26:38
体系结构将我们连接到日常生活，阐明了我们的关系与另一个和现实的时间和地点。 我们应该做的相反 — — 晦涩和隔离 — — 只是出于疏忽或冷漠或错误。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
