|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hope you get this on time, i made a trip to Turkey for a Conference Meeting and am having financial difficulties here because my bags stolen from me with my Mobile and personal effects therein. I don't know if you can help me with a short loan, the bad news is Our flight will be leaving very soon. let me know if you 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hope you get this on time, i made a trip to Turkey for a Conference Meeting and am having financial difficulties here because my bags stolen from me with my Mobile and personal effects therein. I don't know if you can help me with a short loan, the bad news is Our flight will be leaving very soon. let me know if you
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望你能在这时,我做出了一个行程,土耳其的一个会议,我在这里遇到了财务上的困难是因为我袋从我这里窃取了我的手和个人物品。 我不知道您是否可以帮助我的一个短期贷款,坏的消息是我们的航班将会很快离开,让我知道如果你能在我的帮助.我答应退还您一旦我回到家,我很抱歉,如果我麻烦您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望您得到此准时，我这里做了一次旅行对土耳其为会议会议和上午有财政困难，因为被窃取的我的袋子由我以我的流动和私人用品在其中。 我不知道您是否可帮助我以短期借款，坏消息是我们的飞行非常很快离开。 告诉我您是否可以是我的帮助。我许诺退还您，一旦我回来在家和上午抱歉，如果我使您感到不便。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望你准时到这，我出访土耳其的会议，我在这里有困难，因为我的行李从我与我的手机被盗和个人影响其中。我不知道是否你能帮我提供短期贷款，坏消息是我们的航班会很快离开。让我知道是否你能有我的帮助。我答应退款给你一次我回到家的时候，很抱歉如果我我给你带来不便。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
