|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nos termos do art. 44° do Código de Estrada junta-se o Livrete de Circulapao da viatura automóvel de marca JAC matrícula N.° LD-40-38 -EF para ser entregue na Conservatoria do Registo de Propríedade Automóvel de LUANDA onde deverá requerer, no prazo de 60 días o respectivo registo de propríedade, nos termos do art. 39.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nos termos do art. 44° do Código de Estrada junta-se o Livrete de Circulapao da viatura automóvel de marca JAC matrícula N.° LD-40-38 -EF para ser entregue na Conservatoria do Registo de Propríedade Automóvel de LUANDA onde deverá requerer, no prazo de 60 días o respectivo registo de propríedade, nos termos do art. 39.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
用艺术的期限。 路代码的44°加入标记JAC学校注册N.° LD-40-38 viatura汽车的Circulapao笔记本- EF是在财产登记的Conservatoria提供罗安达汽车，它将必须要求，在60天的陈述的期间各自财产登记，用艺术的期限。 旨令n.° 47953 alterafóes的39.°那个，如果关系大臣Portaría n.° 23089的n.° 5， 26 12月1967年交付地被警告的sanfóes法律aplioáveis。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据艺术。44 路的代码加入车 Circulapao 车江淮标记注册登记没有 LD-40-38-EF 在罗安达的 Alinutzadude 汽车财产要求，在 60 天内登记的财产问题，根据艺术内交付。1967 年 12 月 26 日判处 sanfóes legáis aplioáveis 部长级的 Portaría 号 23089，第 5 段所述的法令 n ° 47953 alterafóes 39。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
