|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：objects and purposes of the Company are broad and not specific, (ii) only Indonesian entity or individual may owned shares of the Company, and (iii) only Indonesian individual can be appointed as commissioner or director of the Company. The Company’s 組織章程細則 must be amended prior to closing of the Proposed Transaction 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
objects and purposes of the Company are broad and not specific, (ii) only Indonesian entity or individual may owned shares of the Company, and (iii) only Indonesian individual can be appointed as commissioner or director of the Company. The Company’s 組織章程細則 must be amended prior to closing of the Proposed Transaction
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
目的和宗旨的公司,是廣泛和不具體、(ii)唯一的印度尼西亞實體或個人可擁有的股份的公司,及(iii)唯一的印度尼西亞個人可以被任命為專員或該公司的董事。 該公司的組織章程細則之前必須修改的建議,以結束交易,使客戶購買該公司的股份和任命其專員和主任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司的對象和目的是而不是寬廣具體， (ii) 只有印度尼西亞個體或個體可以公司的擁有的份額，并且 (iii) 只有印度尼西亞個體可以被任命作為公司的委員或主任。 必須在提出的交易的closing之前修正公司的組織章程細則使客戶購買公司股票和任命它的委員和主任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
物件和公司的宗旨是廣泛而不具體，(ii) 只有印尼實體或個人可能擁有股份的公司，和 (iii) 只有印尼個人可以出任專員或本公司董事。本公司于提出的交易，使客戶購買公司的股份並任命其專員及總監閉幕之前必須修改組織章程細則。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
