|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：you are expected to come to Hong Kong to perform regulated activities at least 1 time on a quarterly basis subject on the non-deal roadshow schedule. Also, he will stay in Hong Kong for one to two weeks in general each time.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
you are expected to come to Hong Kong to perform regulated activities at least 1 time on a quarterly basis subject on the non-deal roadshow schedule. Also, he will stay in Hong Kong for one to two weeks in general each time.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
您预计将到香港进行受规管活动时间至少在1个季度主题的非交易展日程安排。 他还说,将在香港停留一至两星期内一般而言,每一次。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您预计来到香港执行被调控的活动至少1次在每季度服从非成交roadshow日程表。 并且，他在香港每次将停留一个到二个星期一般。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你预计来对季度主题非交易性路演如期执行受规管的活动至少 1 次的 Hong 港。 此外，他将留在 Hong 香港一到两个星期一般每次。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
