|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sorry about no contact. We do not have another supplier. Because the glue you sent us was rubbish, it was totally different to the samples you sent us. So nobody will buy it here in Australia. We have to try and sell it. Then we may look for some glue that is smooth . As I told you , your glue is to course. I knew nobo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sorry about no contact. We do not have another supplier. Because the glue you sent us was rubbish, it was totally different to the samples you sent us. So nobody will buy it here in Australia. We have to try and sell it. Then we may look for some glue that is smooth . As I told you , your glue is to course. I knew nobo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉没有联系。 我们没有另一供应商。 因为胶您发给我们的是垃圾 , 这是完全不同的样本您发送给我们。 所以没有人会买它在澳大利亚。 我们必须尝试和卖了它。 然后我们可以查找某个胶 , 是顺利的。 正如我告诉过您、您的粘胶。 我知道没有人会买胶喜欢这在澳大利亚。 正如我告诉过你”在澳大利亚它的所有的期待。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉关于没有联络。 我们没有另一个供应商。 由于您送我们的胶浆是垃圾，它是完全不同的对您送我们的样品。 那么没人将买它这里在澳洲。 我们必须尝试和卖它。 然后我们也许寻找是光滑的一些胶浆。 因为我告诉了您，您的胶浆是追猎。 我知道没人会买象这样的胶浆在澳洲。 我告诉了您，在澳洲它\ ‘s所有关于神色。 如果您的公司有送了同样品一样，我们会卖了所有胶浆，并且安置重新安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
抱歉没有接触。我们没有另一个供应商。因为你发送我们胶水是垃圾，它给你寄给我们的样品完全不同了。所以没人会买它这里在澳大利亚。我们要试着卖掉它。然后我们可以寻找一些光滑的胶水。正如我告诉你，你的胶水是课程。我知道没有人会买胶像这样在澳大利亚。正如我告诉你，在澳大利亚这所有关于查找范围。如果您的公司有的发送相同的样品一样，我们会卖掉所有的胶水和放置再下单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
