|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our company (Global Star Trading Co Ltd.) is interested in placing an order with your company if we get a competitive price from you as we are negotiating also with other Suppliers. inform us the quantity you can provide and also tell us your means of payment either by TT or LC and how many days it will take you to pro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our company (Global Star Trading Co Ltd.) is interested in placing an order with your company if we get a competitive price from you as we are negotiating also with other Suppliers. inform us the quantity you can provide and also tell us your means of payment either by TT or LC and how many days it will take you to pro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们公司 ( 全球之星贸易有限公司 ) 有兴趣订购贵公司如果我们获得具有竞争力的价格从你作为我们的谈判也与其他供应商的通知我们的数量您可以提供并告诉我们您的支付手段或 TT 或立法会和多少天它会将您带到生产我们的产品后一部分付款 ( 汇款 ) 到您的帐户。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的公司 (全球性星贸易的Co有限公司) 是对发出一份订单感兴趣向您的公司，如果我们从您得到一个竞争价格，当我们与其他供应商也谈判。 通知我们您能由TT或LC提供并且告诉我们您的付款方式的数量，并且多少天将需要您对产物我们的产品，在部分付款 (汇寄) 被做对您的帐户之后。 为了知道我们寻找…的确切的产品 请点击这个链接如下，登录您的有效用户ID，并且预览我们要并且评论对我们的产品的密码，如果您的公司能生产同样产品，这将使能我们知道多少个数量我们想要
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们公司 (全球星交易有限公司) 是兴趣与贵公司订购，如果我们从您获取具有竞争力的价格，因为我们正在与其他供应商谈判也。我们通知你可以提供和也告诉我们你支付手段的要么由 TT 或 LC 和多少天，它将带你到后部分生产我们的产品 (汇) 支付给您的帐户的数量。为了解确切的产品，我们正在寻找...请点击此链接下面，日志在您的有效用户 ID 和密码若要预览的产品我们想，我们还评论，如果您的公司可以生产同样的产品，这将使我们知道多少数量我们想要
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
