|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry for the delay, we are waiting on our Manufacturing Manager to give us a lead time. We had a catastrophe in our factory which was closed for almost 3 weeks so everything is 'up in the air' at the moment是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry for the delay, we are waiting on our Manufacturing Manager to give us a lead time. We had a catastrophe in our factory which was closed for almost 3 weeks so everything is 'up in the air' at the moment
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉耽误您的时间 , 我们都在等待我们的生产制造经理给我们时间。 我们有一场灾难在我们的工厂 , 该工厂已关闭了近 3 周的都是“在空中”的时刻
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉为延迟，我们在我们的制造业经理等待给我们前置时间。 我们有一次浩劫在是关门差不多3个星期的我们的工厂，因此一切‘当时在天空中’
|
|
2013-05-23 12:26:38
抱歉为延迟，我们正等在我们制造经理给我们时间。 我们在我们工厂被关闭了将近 3 个星期，所以一切都是一场灾难 '能在空气中' 此刻
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
