|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The minimum safety factor (øc ) for w ire ropes, straps or stays relative to ultimate capacity shall be as given in Table 5.7, subject to the qualifications in the N otes to the Table. Trin the form ulae for reeved systems is the ratio of actual time the mechanism is operated with the rope loaded, to the total time th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The minimum safety factor (øc ) for w ire ropes, straps or stays relative to ultimate capacity shall be as given in Table 5.7, subject to the qualifications in the N otes to the Table. Trin the form ulae for reeved systems is the ratio of actual time the mechanism is operated with the rope loaded, to the total time th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
最低的安全因素 ( øc ) w 爱绳索、带子或保持相对的最终能力表 5.7 、主题的资格注到表中。 Trin 的形式为 ulae reeved 系统是比实际时间监测机制的绳子加载的总时间的跳绳仍然是加载在机器或设备的一 w 孔业务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
极小的安全因素 (øc ) 为w怒火绳索、皮带或者逗留相对最后容量将是如被给在表5.7，受资格支配在N otes表。 Trin形式ulae为穿过的系统是机制管理与被装载的绳索实际时间的比，与总时间被装载的绳索遗骸的，当机器或设备作为w孔是可使用时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(Øc) 的最小安全系数为 w ire 绳、 带子或保持相对极限承载力应作为给予在表 5.7 在 N 奥特斯到表的资格。芦根形式 ulae 把系统比实际时间的机制运作用绳子加载到绳子，仍然在加载时机器或设备作为一个 w 的洞是业务的总时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
