求翻译：die Umstroemung eines Messgeraetes und die damit erzielte Temperaturverteilung wird vor allem in unmittelbarer Naehe des Messgeraetes entscheidend Von der Anordnung der Waermequellen innerhalb und ausserhalb des Messgeraetes beeinflusst是什么意思？