|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the corporate Internet needs for its existence both playbour and toil, fun and misery, biopolitical power and disciplinary power, self-control and surveilance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the corporate Internet needs for its existence both playbour and toil, fun and misery, biopolitical power and disciplinary power, self-control and surveilance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
該公司的互聯網需求的存在兩個playbour 和辛勞、樂趣和痛苦、 biopolitical 電源及紀律處分的權力、自我控制和surveilance
|
|
2013-05-23 12:24:58
對它的存在playbour的公司互聯網需要和勞碌，樂趣和苦難、biopolitical力量和學術能力、自我控制和surveilance
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司的互聯網需要為它的存在既謀生和辛勞、 樂趣和痛苦、 恰當權力和懲戒權、 自我控制和監測
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
