|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tout logiciel non couvert par ce contrat de maintenance, avant l'entrée en vigueur du présent contrat devra, pour être qualifié, faire l'objet d'un examen éventuel et d'une mise à niveau, par un représentant du Prestataire.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tout logiciel non couvert par ce contrat de maintenance, avant l'entrée en vigueur du présent contrat devra, pour être qualifié, faire l'objet d'un examen éventuel et d'une mise à niveau, par un représentant du Prestataire.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Any software not covered by this maintenance contract, before the entry into force of this agreement will, to be qualified, be the subject of a possible consideration and an upgrade, by a representative of the Service Provider.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Any non covered software by this maintenance contract, before the entry into force of this contract will have, to be qualified, to be the subject of a possible examination and a levelling, by a representative of the Person receiving benefits.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Any software not covered by this service agreement, before the entry into force of this agreement will have to be qualified, be a possible consideration and an upgrade by a representative of the claimant.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
