|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die Crew sollte sich also auf eine Reisezeit von über 4 Jahren einrichen, immerhin ist das Ziel 4 Lichtjahre entfernt. Dumm nur, dass sie schon 3 Monate später da sind und sich heftig am Kopf kratzen und fragen, wie das sein kann. Sie können in 3 Monaten doch unmöglich eine Strecke von 4 Lichtjahren mit nur 99,8% Licht是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die Crew sollte sich also auf eine Reisezeit von über 4 Jahren einrichen, immerhin ist das Ziel 4 Lichtjahre entfernt. Dumm nur, dass sie schon 3 Monate später da sind und sich heftig am Kopf kratzen und fragen, wie das sein kann. Sie können in 3 Monaten doch unmöglich eine Strecke von 4 Lichtjahren mit nur 99,8% Licht
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
船员应当如此的旅程时间约为 4 年是陈、设置目标 4 亮年的路程。 只有愚蠢的 , 你已经 3 个月后 , 有的重在头刮擦和要求如何。 您可以在 3 个月 , 但是不可能的距离为 4 轻年只有 99.8 % 是光的速度。 答案是简单的 : 你没有。
|
|
2013-05-23 12:24:58
乘员组应该在气味因而在4年期间的旅行时间，然而是4个光年遥远目标。 仅愚笨事实他们已经以后3个月那里和猛烈地是在顶头抓痕并且要求，怎么可以是。 然而他们只可以在3个月不可能放回距离4个光年以99.8%光速。 答复是简单的： 他们没有那。 由于他们在途中几乎与常设星比较以光速，距离收缩。 足够直接一切一起适合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
船员应如此 einrichen 在旅行时间超过 4 年的毕竟，目标是 4 光年。愚蠢的有已经 3 个月后和猛烈地挠你的头，不知道怎么会这样。你可能已经积累了在 3 个月，但不可能距离 4 光年唯一 99.8%光速。答案很简单: 他们不知道。因为他们与即将到来的星星相比，几乎是光的速度在路上走着，缩小距离。和只是不够的它适合。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
