当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sie sind aus ihrer Sicht tatsächlich 3 Monate mit weniger Lichtgewindigkeit unterwegs gewesen und haben in der Zeit auch weniger als ein Viertel Lichtjahr zurück gelegt, wenn sie ihren eigenen Maßstab anlegen. Bei der Messung vor dem Flug käme man zu dem Schluss, dass man etwa 37,8 Billionen Raumschifflängen fliegen mü是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sie sind aus ihrer Sicht tatsächlich 3 Monate mit weniger Lichtgewindigkeit unterwegs gewesen und haben in der Zeit auch weniger als ein Viertel Lichtjahr zurück gelegt, wenn sie ihren eigenen Maßstab anlegen. Bei der Messung vor dem Flug käme man zu dem Schluss, dass man etwa 37,8 Billionen Raumschifflängen fliegen mü
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从他们的角度看 , 这些问题实际上是 3 个月的少的轻线程的活力和已行驶的时间也不到一季轻年放 , 如果您使用您自己的衡量标准。 在衡量航班起飞前将得到的结论是 , 您大约 37.8 万亿空间船飞了很长。 但在飞行您实际上仅略超过 2.36 万亿空间船长。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果他们投入了他们自己的码尺,他们比被投入的四分之一光年后面也是从他们的意图实际上3个月与少量Lichtgewindigkeit在途中和在时间较少。 在测量期间,在航班你将得出结论之前一个将必须飞行大约37.8兆艘太空飞船长度。 但在航班你放回实际上稍微超过仅2.36兆艘太空飞船长度。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们已经从他们的观点的道路上少 Lichtgewindigkeit 3 个月其实和远道而来在光年的时间远远少于四分之一,当他们穿上他们自己的规模。测量前飞行将不得不得出结论,它将不得不飞 37 兆 8000 亿的船舶长度。但在飞行中它的确只是有点超过 2 兆 3600 亿船舶长度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭