|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When we check the samples, it should be firmer than these samples. As you know, an LED strip is a high-end line of fixtures in the existing strip market. Therefore, we would like to use thick materials on the housing fixture and as a small part of the thick part of the end caps . Please advise us about the extra cost 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When we check the samples, it should be firmer than these samples. As you know, an LED strip is a high-end line of fixtures in the existing strip market. Therefore, we would like to use thick materials on the housing fixture and as a small part of the thick part of the end caps . Please advise us about the extra cost
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我们检查的样本 , 应该更加坚定要比这些样例。 如你所知 , LED 条是一种高端线路的固定装置在现有的地带的市场。 因此 , 我们想要用较厚的材料上的房屋固定装置和一小部分的较厚部分的端盖。 请告知我们有关的额外费用 , 如有任何问题如果我们使用更厚的材料而不是目前的材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我们检查样品时，它比这些样品应该牢固。 你知道， LED小条是装置一条高端线在现有的小条市场上。 所以，我们希望使用厚实的材料在住房装置和作为节流阀端盖的厚实的零件的一个小部分。 请劝告我们关于附加成本，并且，如果有任何问题，如果我们使用更加厚实的材料而不是出席材料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们检查样品时，它应该是比这些样品更坚固。 正如你所知，LED 带是固定在现有的地带市场高端路线。因此，我们想要使用厚的材料，住房夹具以及厚的端帽部分的一小部分。请告知我们关于额外的成本，如果出现了任何问题，如果我们使用较厚的材料而不是目前的超材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
