|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The online banking services of China Merchants Bank and Bank of Ningbo cancelled fees for all types of money transfers on Sept 21, whether it be inter-city or inter-bank transfers, so long as the transactions happen within the Chinese mainland. The move, the first of its kind in China, is a result of fierce competition是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The online banking services of China Merchants Bank and Bank of Ningbo cancelled fees for all types of money transfers on Sept 21, whether it be inter-city or inter-bank transfers, so long as the transactions happen within the Chinese mainland. The move, the first of its kind in China, is a result of fierce competition
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在线银行服务中国招商银行和宁波银行已取消的收费所有类型的汇款将在 9 月 21 日 , 不论是城市间或机构间的银行转帐 , 只要交易发生在中国内地。 “移动的第一次在中国 , 是由于激烈的竞争 , 银行业也将降低成本的资金转移在线 , 专家说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国宁波被取消的费商业银行和银行网上银行业务为金钱调动的所有类型在9月21日，它是否是城市间或银行间的调动，只要交易在中国大陆之内发生。 移动，第一在中国，是剧烈竞争的结果在银行部门并且降低费用为在网上转移金钱，专家认为。
|
|
2013-05-23 12:26:38
招商银行银行和宁波银行的网上银行服务取消收费为所有类型的转账 9 月 21 日，它是城市间还是银行间转移，只要交易发生在中国大陆内。这一举动，首次在中国，是在银行业的激烈竞争的结果，也降低成本为钱在线，转移专家说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
