|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Once she received confirmation of her itinerary, she wrote home that she was to leave Hong Kong on 22 July, be in Shanghai on the 23rd, Nagasaki and Moji on the 25th, Kobe on the 27th, Yokohama on the 30th, and Vancouver on 8 August. She planned to take the first Pullman out of Vancouver and be home in time for her sis是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Once she received confirmation of her itinerary, she wrote home that she was to leave Hong Kong on 22 July, be in Shanghai on the 23rd, Nagasaki and Moji on the 25th, Kobe on the 27th, Yokohama on the 30th, and Vancouver on 8 August. She planned to take the first Pullman out of Vancouver and be home in time for her sis
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一次她收到确认了她的行程 , 她写信给家里 , 她离开香港 7 月 22 日 , 在上海的第 23 次、长崎、门司于 25 日在神户的第 27 次、横滨举行的第 30 次 , 和温哥华 8 月 8 日。 她计划要采取的第一的铂尔曼的温哥华和首页的时间为她的妹妹点的生日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一旦她接受了她的日程的确认，她在23个在25个在27个在30个在8月8日写道在家，她将离开香港在7月22日，在上海，长崎和门司，神户，横滨和温哥华。 她计划采取第一位Pullman在温哥华外面和是家庭及时她的姐妹小点的生日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一旦她收到确认她的行程，她写道家里，她是离开 Hong 香港 7 月 22 日，在上海 23 日，长崎和 25 日，27 日，温哥华 8 月 8 日和 30 日，横滨神户门司港。她打算采取第一铂尔曼离开温哥华，她妹妹点生日准时回家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
