|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：ny notice shall be deemed to have been served at the time when the same would be delivered in the ordinary course of transmission and, in proving such service, it shall be sufficient to prove that the notice was properly addressed and prepaid是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
ny notice shall be deemed to have been served at the time when the same would be delivered in the ordinary course of transmission and, in proving such service, it shall be sufficient to prove that the notice was properly addressed and prepaid
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
纽约州纽约市的通知应被视为已送达时 , 同样的将普通的传输过程中 , 证明这种服务 , 它应足以证明该通知是正确处理和预付费
|
|
2013-05-23 12:24:58
ny通知将被视为服务，当同样在传输的时候普通的路线将被交付，并且，在证明这样服务，证明将是充足的，通知适当地演讲了并且被预付了
|
|
2013-05-23 12:26:38
纽约州通知应被视为已送达时同样将提供普通传输过程中以及在证明这种服务时，它须足以证明通知是正确处理和预付
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
