|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This expense relates to the HR department. Where Luggage Bulk needs to be invoiced. In such a case the charge is not always related to specific crew members. For this expense the user should attribute ‘Multiple’ as the crew relationship. This is highlighted below where the Luggage bulk is charged to multiple Crew.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This expense relates to the HR department. Where Luggage Bulk needs to be invoiced. In such a case the charge is not always related to specific crew members. For this expense the user should attribute ‘Multiple’ as the crew relationship. This is highlighted below where the Luggage bulk is charged to multiple Crew.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项费用涉及到人力资源部。 其中大部分的行李需要开发票的。 在这种情况下 , 收费并不总是与具体的船员。 针对此费用的用户应属性的“多次”的机组人员的关系。 这是下面突出显示的行李大部分是被控以多个船员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这费用与小时部门关连。 那里行李大块需要开发票。 充电总在这种情况下没有与具体成员有关。 为这费用用户应该归因于`倍数’作为乘员组关系。 这在之下被突出行李大块被充电对多个乘员组的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这笔费用涉及到人力资源部。但是需要要开票的地方行李散。在这种情况下电荷不总是涉及具体船员。为这笔费用的用户应归功 '多' 作为船员的关系。这被下文凡行李大部分被控对多个乘员组。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
