|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As she planned her furlough, the Chinese at the Kachek compound were also making plans for a farewell party for her, where they gave her “some solid gold medals.” David Thomas and Margaret departed Kachek together as she started home, and “Chinese friends escorted [them] out with firecrackers.” Trying to leave Hoihow f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As she planned her furlough, the Chinese at the Kachek compound were also making plans for a farewell party for her, where they gave her “some solid gold medals.” David Thomas and Margaret departed Kachek together as she started home, and “Chinese friends escorted [them] out with firecrackers.” Trying to leave Hoihow f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
作为她的计划她的轰炸 , 中国在纽约日本明信片日本复合 , 还计划的欢送会上她的 , 他们给了她“有些纯金的奖牌。” David Thomas 和玛格丽特离开纽约日本明信片日本一起她开始主页和“中国朋友陪同下 [ 他们 ] 出爆竹”试图离开 Hoihow 用于家庭、烈推迟了台风的但最后捕捉到河内。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为她计划了她的休假，中国人在Kachek化合物也做计划为一个惜别会为她，他们给了她“一些足金奖牌的地方”。 大卫托马斯和Margaret一起离去了Kachek，当她开始了家，并且“中国朋友用 (爆竹) 护航他们”。 设法留下Hoihow为家， Margaret由台风延迟，但最后捉住了河内。 她的离开提供了运输问题海南居民的一个典型的例子面对： “想要采取 (Hainoi的人) 必须是我们港口，当她来in.时。 代理认为她星期六会来，因此我设置了闹钟为2:30上午。 起来和采取了我各种各样的财产对来到我们的医院码头为我的一条少许开放小船，并且我们poled到更大的货船在唾液之外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她如期她休假，Kachek 化合物在中国也正在计划为一次告别晚会对她来说，在那里他们给了她"的一些固体块金牌"。David Thomas 和玛格丽特离开 Kachek 在一起她动身回家，以及"中国朋友陪同 [他们] 出随爆竹声"。想要离开这里回家去海口，玛格丽特因台风而误点了，但最后抓到河内。她离境提供运输问题海南居民面临一个典型的例子:"任何人想要 [Hainoi] 就是我们在港口当她进来的时候。代理还以为她会星期六，所以我设定闹钟的时间为 2:30 上午起身来，走我各种各样的东西，有点打开我来到我们医院码头的船，和我们到更大的货运船外吐出极化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
