当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ただし、現代においては、公法と私法の領域の境界にあいまいになりつつあると同時に、その中間領域(たとえば、労働法・社会保障法など社会法と呼ばれる分野)が出現している。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ただし、現代においては、公法と私法の領域の境界にあいまいになりつつあると同時に、その中間領域(たとえば、労働法・社会保障法など社会法と呼ばれる分野)が出現している。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,目前,公共法律和法律的邊界上的地區,是開始模糊和在同一時間,中間區(例如,勞工法和社會安全法和社會法方面出現要求)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,當在公法和私營法規疆土的界限它變得模棱兩可,今天,例如同時時,中間( 疆土,稱社會方法例如勞工法的領域社會保險) 方法出現。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
同時,然而,到了現代,在公法和私法含糊不清的區域的邊界正在成為中間的區域 (例如,勞動法和社會保障法、 社會法領域) 出現了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭