|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Per mail from Sherwin and Waters'SQE Bill, glossiness standard decrease to 4.7 is acceptable. Also Bill listed in topics for that Baiteng is approved to use 3R15E0052 clearly. But there is no clearly state to saying whether this range of 3.9-4.7 can be acceptable. So this need to be communicated between Flextronics and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Per mail from Sherwin and Waters'SQE Bill, glossiness standard decrease to 4.7 is acceptable. Also Bill listed in topics for that Baiteng is approved to use 3R15E0052 clearly. But there is no clearly state to saying whether this range of 3.9-4.7 can be acceptable. So this need to be communicated between Flextronics and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个邮件从舍温和水域施 QE 法案、光泽度标准降低到 4.7 是可以接受的。 还条例草案中列出的主题是 Baiteng 获准使用 3 R 中枢 E [PRG3110H.86A.0052.EB.EXE] - 清楚。 但没有明确表示是否该范围为 3.9 至 4.2 , 7 可以被接受的。 所以这需要之间进行通信和 Flextronics 的水域和这种可接受的范围应当确认的光泽度。 如果确定 , 那么这将是最快的方式解决粉的问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每邮件从Sherwin和Waters'SQE比尔，光泽性标准减退到4.7是可接受的。 并且在题目列出的法案为那Baiteng通过清楚地使用3R15E0052。 但清楚地没有状态到说这个范围的3.9-4.7是否可以是可接受的。 如此应该证实这需要沟通在Flextronics和水之间和这个可接受的范围为光泽性。 如果它是好的，则这将是最快的方式解决粉末问题。 如果有任何问题，比尔留下联络，并且能到达他。 如此需要Flextronics做这通信， tks!
|
|
2013-05-23 12:26:38
每邮件从舍和 Waters'SQE 法案，光泽度标准下降到 4.7 是可以接受的。此外帐单列出主题中百腾获准使用 3R15E0052 清楚。但没有明确说是否可以接受这一系列的 3.9 4.7 状态。所以这需要传达之间伟创力、 水和这可接受的范围应证实光泽度。如果它是好的这将解决粉问题的最快途径。条例草案留下联系方式，并能联系到他，如果有任何问题。所以需要伟创力做这种沟通，tks!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
